테스트

누나, 기다려주세요!

상담원:사랑합니다, 고객님!

아저씨:(퉁명스럽게) 임자 있소!

상담원:(고객님이 잘못 거신 것 같아) 114 전화번호 안내입니다.

아저씨:(웃으며) 임자 있소!

그제야 고객이 사랑한다는 말에 임자 있다고 대답한 걸 깨달은 상담원. 고객의 재치에 웃고 그 웃음소리에 고객도 같이 웃었다.
--------------------------------------------
"사랑합니다, 고객님" 인사말을 하면, '임자 있다', '난 결혼했다', '사랑을 함부로 이야기 하지 말라'고 말씀하시는 낭만파 고객님들을 많이 만나게 됩니다.
과연 사랑이란, 오래 만난 남녀 사이나 친구 사이에만 오고 갈 수 있는 단어일까요?
코이드는 비록 혈연이나 남녀사이의 깊은 애정은 아니지만
전화 번호를 주고 받는 그 짧은 순간에도
사람과 사람을 연결하고, 이를 통해 작은 이야기들을 만들어 내는 것도
사랑이라고 할 수 있지 않을까? 라고 믿으며 전화 한 콜 한 콜을 받고 있답니다....

♬ 이문세 - 알 수 없는 인생 ♬

언제쯤 사랑을 다 알까요 언제쯤 세상을 다 알까요

when can i know about love? when can i know about the world?

얼마나 살아봐야 알까요 정말 그런 날이 올까요

  when can i know that? is it going to happen?

시간을 되돌릴 순 없나요 조금만 늦춰줄 순 없나요

can i control the time to back? can i delay the time for a second?

눈부신 그 시절 나의 지난날이 그리워요 *

i miss the time when i was succesful
 

오늘도 그저 그런 날이네요 하루가 왜 이리도 빠르죠

Today is so-so, too.  how come is the day of time very fast?

나 가끔은 거울 속에 비친 내가 무척 어색하죠

sometimes, i think that my face on the mirror which is so ridiculous.

정말 몰라보게 변했네요

i cannot recognize my face at all. it has changed a lot

달콤한 꿈을 꿨죠

i had a dream that was so sweet.

가슴도 설레였죠 괜시리 하얀 밤을 지새곤 했죠

 i couldn't sleep at all  'cause i was nervous

어쩐지 옛사랑이 생각났죠 당신도 나만큼은 변했겠죠

that's why, i thought about my ex boy/girl friend. you also has changed a lot same as me

그래요 가끔 나 이렇게 당신 땜에 웃곤 해요

so soemtimes i can laugh because of  you

그땐 정말 우리 좋았었죠

At that time, we were really cool

하지만 이대로 괜찮아요

However, this situation is also ok

충분히 사랑했죠 추억은 추억일 때 아름답겠죠

we were good enough to made love. Memory is very beautiful as a memory

언제쯤 사랑을 다 알까요 언제쯤 세상을 다 알까요
when can i know about love? when can i know about the world?

얼마나 살아봐야 알까요 정말 그런 날이 올까요

when can i know that? is it going to happen?

아직도 많은 날이 남았죠 난 다시 누군가를 사랑할 테죠
i have a lot of  time. so i will fall in love with someone.

알 수 없는 인생이라 더욱 아름답죠

Life is very beautiful because nobody knows about that

언젠가 내 사랑을 찾겠죠 언젠가 내 인생도 웃겠죠
someday, i will find my lover. someday, my life will be laughing

그렇게 기대하며 살겠죠 그런대로 괜찮아요

i am going to expect that(someday, i will find my lover. someday, my life will be laughing)

that is ok

아직도 많은 날이 남았죠 난 다시 누군가를 사랑할 테죠
i have a lot of  time. so i will fall in love with someone.

알 수 없는 인생이라 더욱 아름답죠

Life is very beautiful because nobody knows about that

이문세 가수, 방송인

        출생 :1959년 1월 17일 (서울특별시)

                  학력 :명지대학교대학원 정보처리학 (수료)

데뷔 :1978년 CBS MC로 데뷔

    수상 :2007년 MBC 골든마우스상

 MBC 드라마 '발칙한 여자들'의 OST로 삽입되며 드라마의 인기와 함께 많은 사랑을 받았다.

뿐만 아니라 각종 라디오 프로그램에 30대 40대 팬들의 곡 신청이 많았던 곡이다.